Saltar para o conteúdo

Contas de equipa — sem palavra-passe partilhada.

Cada pessoa tem o seu próprio início de sessão, a sua própria autenticação de dois fatores e apenas o acesso que a função exige — até um lugar de Visualizador que pode entregar a um cliente. Os lugares estão incluídos no plano, por isso adicionar alguém nunca altera a sua fatura.

Sem preços por utilizador Lugares de faturação gratuitos Sem cartão de crédito

Do convite ao registo de auditoria

Um novo membro da equipa é convidado na segunda-feira e já pode editar os monitores dos seus dois clientes na terça-feira. Os monitores de qualquer outro cliente simplesmente não estão na sua conta — nada para clicar, nada para ver.

Mon Priya convida dana@caldmont.comEscolhe a função e os grupos de monitores antes de o convite ser enviado role: editor
Mon Dana define uma palavra-passe e a sua própria autenticação de dois fatoresO seu próprio início de sessão — não um partilhado; a autenticação de dois fatores é gerida por ela role: editor
Tue Edita monitores — apenas nos seus 2 gruposTudo o que está fora do seu âmbito simplesmente não existe para ela role: editor
mais tarde Priya altera a função — um cliqueAltere ou revogue quando quiser; uma chave de API despromovida perde o acesso no pedido seguinte registado
um início de sessãopor pessoa
Todas as alterações ficam registadas.registo de auditoria
Convites, alterações de função, alterações de âmbito e remoções ficam todos registados como "quem fez o quê", por isso uma alteração de acesso nunca é um mistério.
convidada · Dana · editorâmbito · 2 gruposfunção alterada · editor → adminvisível para o proprietário e os administradores
A alternativa é um único início de sessão partilhado. Todos têm todas as permissões, ninguém tem a sua própria autenticação de dois fatores, e o registo não consegue dizer-lhe quem pausou o monitor ou eliminou o contacto. quem fez isto?

A que cada função tem acesso

Uma coluna por cada pessoa que vai convidar — o programador que trata de tudo, o cliente que só visualiza, o contabilista que só precisa das faturas. Escolha a função mais próxima; altere-a mais tarde com um clique.

Capacidade Owner Admin Editor Read-only Billing
View monitors, incidents & logsthe dashboard, read-only
Create & edit monitorsadd, pause, configure
Contacts & alertingwho gets paged, and how
Status pagespublic and private
Invite people & set rolesteam & audit log
Integrations, API keys & securityaccount-level settings
Plan & usagehow much of the plan is used
Billing & invoicesprices, cards, receipts
Delete the accountowner only
Acesso total Apenas contadores de utilização — sem preços, cartões ou faturas Sem acesso Todas as funções gerem a sua própria palavra-passe e autenticação de dois fatores.
Seguro de atribuir

Visualizador é mesmo só para ver

É isso que torna seguro incluir um cliente, um prestador de serviços ou um júnior. Esconder um botão é uma cortesia, não um controlo — o Uptimia volta a verificar a permissão em cada leitura e em cada escrita, por isso um pedido que uma função não pode fazer é recusado, seja qual for a forma como é feito.

  • Seguro para terceiros — um cliente num lugar de Visualizador pode ver os seus monitores, e é só isso que pode fazer
  • As mesmas regras em todo o lado — a aplicação, o menu e a API respondem todos ao mesmo mapa de permissões
  • Removido significa removido — retire um lugar e a sua sessão e chaves deixam de funcionar no pedido seguinte
Como as funções são aplicadas
Sam Read-only clica em Eliminar
DELETE /api/v2/monitors/42
a função é verificada
Pedido recusado
403 Forbidden
code: forbidden
required: monitoring.manage
role: viewer
A eliminação nunca é executada. Os membros Visualizador podem ver tudo e confirmar um incidente — mas não o podem alterar.
Esconder o botão não é o controlo. A permissão é verificada novamente em cada pedido, por isso ninguém a consegue contornar só por ser hábil com a barra de endereço. recusado

Âmbito, lugares de faturação e chaves de API

Âmbito por grupo de monitores

Editores limitados aos seus próprios grupos

Uma agência que gere dez clientes não quer que todos os editores vejam todas as contas. Limite um membro Editor ou Visualizador a grupos de monitores específicos, e o resto da frota torna-se invisível para essa pessoa — nas listas, no painel, na pesquisa e nas exportações.

  • Escolha os grupos que um membro pode ver — tudo o resto é tratado como se não existisse
  • Os novos monitores que criam entram automaticamente no seu próprio âmbito, para nunca perderem de vista o seu próprio trabalho
  • Fora do âmbito significa fora de alcance — um monitor fora dos seus grupos responde como se não existisse, quer tentem lê-lo quer tentem alterá-lo
Como funcionam os grupos de monitores
Os monitores da DanaEditor · 2 grupos
Cliente · Marlbeck7 monitores
Cliente · Tinbarrow5 monitores
Cliente · Harrowfenfora do âmbito
Interno & stagingfora do âmbito
Harrowfen e o staging não estão escondidos — estão ausentes. A Dana não consegue abrir, editar ou sequer encontrar um monitor fora dos seus dois grupos. 2 of 4
O lugar de Faturação

Um lugar gratuito para o seu contabilista

O seu contabilista precisa dos recibos, não dos monitores. O lugar de Faturação vê planos, faturas e pagamentos — e nada mais. Não conta para os lugares do seu plano e nunca recebe um alerta.

  • Gratuito — um lugar de Faturação não conta para o limite de membros do seu plano
  • Apenas faturação — sem monitores, sem incidentes, sem alertas, sem contactos
  • Mude um membro para Faturação e os seus alertas são desativados por completo; mude-o de volta e a contagem de lugares é reverificada
Ver planos e lugares
AF
Alex Freemanalex@caldmont.com
Faturação
Vê planos, faturas e método de pagamento
Sem monitores, incidentes ou alertas
Não pode ser adicionado a uma equipa ou a um contacto
Lugar gratuito · não conta para o seu plano
O contabilista recebe as faturas, nunca um alerta às 3 da manhã. Um lugar de Faturação fica na página de planos e nunca vê a monitorização. gratuito
Automatização, as mesmas regras

Um script não pode ter mais poder do que o seu dono

As equipas automatizam — deploy hooks, scripts, a aplicação móvel. Cada chave de API emitida a um membro funciona como esse membro: a mesma função, os mesmos grupos de monitores. Se a pessoa for despromovida ou removida, as suas chaves seguem o mesmo caminho, por isso não há uma porta das traseiras através de um script que alguém escreveu há um ano.

  • Uma chave age como o seu dono — só pode fazer exatamente o que o membro pode fazer, nem mais nem menos
  • As alterações aplicam-se de imediato — despromova um membro e a sua chave é despromovida a partir da chamada seguinte
  • Quem sai perde as suas chaves — remova um lugar e todas as chaves que continha deixam de funcionar
Chaves de API e funções
Chave de início de sessão da aplicaçãoemitida à Dana
Editor
****************************c19a
Funciona como Editor · limitada a 2 grupos
Não pode tocar na equipa, na faturação ou nas chaves de API
Função reverificada em cada pedido
As chaves criadas pelo Proprietário mantêm toda a autoridade. Só uma chave que carrega o lugar de um membro herda os limites desse membro — a automatização nunca ultrapassa silenciosamente a pessoa que está por trás dela. ativa

Traga a sua equipa.Mantenha o controlo das chaves.

Os lugares de equipa estão incluídos no plano — o Uptimia nunca cobra por utilizador. Os lugares de Faturação são gratuitos e o período de teste de 30 dias começa com 50 lugares.

Comece o seu teste gratuito de 30 dias
30 dias grátis sem cartão de crédito cancele quando quiser

Como funciona a adição de um membro da equipa

Três passos na página Membros da equipa — o acesso é decidido antes de o convite ser enviado.

Passo 130 s

Convide por e-mail, escolha uma função

Introduza um e-mail, escolha uma das quatro funções que atribui — a quinta, Proprietário, é a sua — e, para um membro Editor ou Visualizador, os grupos de monitores a que tem acesso. Um painel explica exatamente o que essa pessoa poderá fazer.

E-mail
dana@caldmont.com
AdministradorEditorVisualizadorFaturação
Vai poder editar monitores em 2 grupos
Passo 2a sua vez

Define o seu próprio início de sessão

O convite chega à caixa de entrada. A pessoa escolhe uma palavra-passe e a sua própria autenticação de dois fatores — as suas credenciais, não uma cópia das suas. Os convites pendentes podem ser reenviados, copiados ou revogados a partir da lista.

Definir uma palavra-passe
••••••••••••
Dois fatores
A sua própria autenticação de dois fatores — gerida pela própria pessoa
Mais tardeAtivar →
Passo 3a partir daí

Só vê o que a sua função permite

A barra lateral, as rotas e as chaves de API seguem todas a função. Altere-a mais tarde com um clique na etiqueta de função — todas as alterações ficam registadas no registo de auditoria.

#caldmont · registo de acessos
Priya Tue
● função alterada — Dana → Editor
âmbito · 2 grupospelo proprietário
Também registado convidadoremovido

Também incluído

Um registo de auditoria das alterações de acesso

Convites, alterações de função, alterações de âmbito e remoções — todos registados como "quem fez o quê". Visível para o proprietário e os administradores, para que uma alteração em quem-pode-fazer-o-quê nunca seja um palpite.

Priya alterou Dana → EditorFUNÇÃO Marco convidou jordan@…CONVITE Priya removeu um membroREMOVIDO

Dois fatores, por pessoa

Cada lugar gere a sua própria autenticação de dois fatores. Ficou bloqueado? Um proprietário ou administrador pode repor a autenticação de dois fatores de um membro.

dois fatores do membro · autosserviço + reposição

Desfazer em remoções

Elimine um membro ou revogue um convite e um botão de desfazer de 6 segundos retém a ação antes de ser confirmada.

Sam removido · Desfazer (6 s)

Reenviar ou copiar um convite

Convite pendente a ficar antigo? Reenvie o e-mail ou copie a ligação de ativação a partir da linha.

convite pendente · reenviar · copiar ligação

Horários de alerta e equipas

Cada membro define horas de silêncio e dias de folga; agrupe-os em equipas para o encaminhamento de prevenção.

silêncio 22:00–07:00 · equipa de prevenção

Uma conta, todos os tipos de monitor

Funções, grupos e contactos aplicam-se da mesma forma a todos os monitores que executa — desde disponibilidade e SSL até transação e heartbeat — um único lugar para gerir quem pode tocar em quê.

checkout · caldmont.comTRANSACTION www.caldmont.comUPTIME api.caldmont.comSSL

O que é uma conta de equipa?

Uma conta de equipa permite que várias pessoas partilhem um único espaço de trabalho de monitorização, cada uma com o seu próprio início de sessão e uma função que decide o que pode ver e alterar. Em vez de fazer circular uma única palavra-passe, convida pessoas por e-mail e atribui-lhes uma função — desde administração total até só de leitura — com as permissões verificadas em cada pedido, e não apenas escondidas na interface.

Dar acesso

Como funcionam as funções?

Proprietário
convida por e-mail
atribui uma função
Editor
2 grupos

A função, e qualquer âmbito de grupos de monitores, é escolhida no momento do convite e aplicada desde o primeiro pedido do membro.

Remover acesso

Altere ou revogue, quando quiser

Lugar removido
+ a sua chave de API
bloqueia por defeito
Registo de auditoria
regista-o

removido · a sessão e as chaves deixam de funcionar no pedido seguinte → registado no registo de auditoria

A diferença

Início de sessão partilhado vs. funções

Uma palavra-passe partilhada dá a todos todas as permissões e não diz nada sobre quem fez o quê. Lugares nominais com funções dão a cada pessoa o seu próprio início de sessão, a sua própria autenticação de dois fatores e apenas o acesso que a função exige.

Ver as cinco funções
O que pretendeUm início de sessão partilhadoFunções
Dar ao contabilista apenas a faturação✗ Tudo ou nada✓ Lugar de Faturação
Deixar um cliente ver, mas não editar✗ Acesso total✓ Visualizador
Limitar um editor aos seus monitores✗ Vê tudo✓ Com âmbito definido
Todos têm a sua própria autenticação de dois fatores✗ Um segredo partilhado✓ Por pessoa
Saber quem alterou o quê✗ Impossível saber✓ Registo de auditoria

Perguntas frequentes sobre equipas e funções

01O que são equipas e funções no Uptimia?+
Uma conta de equipa permite que várias pessoas partilhem um único espaço de trabalho, cada uma com o seu próprio início de sessão. Cada membro tem uma função — Proprietário, Administrador, Editor, Visualizador ou Faturação — que decide o que pode ver e alterar. As funções são verificadas em cada pedido, por isso aquilo que uma função não pode fazer, não o consegue fazer por nenhuma via.
02Quais são as cinco funções?+
O Proprietário tem controlo total, incluindo a faturação e a eliminação da conta. O Administrador gere tudo exceto a faturação e as ações exclusivas do proprietário. O Editor gere monitores, alertas e páginas de estado. O Visualizador pode ver tudo e confirmar um incidente, mas não pode alterar nada. A Faturação é um lugar gratuito que só vê planos e faturas.
03O lugar de Faturação é mesmo gratuito?+
Sim. Um lugar de Faturação não conta para o limite de membros do seu plano. Vê planos, faturas e o método de pagamento — sem monitores, sem incidentes, sem alertas — para que o seu contabilista tenha acesso aos recibos sem ocupar um lugar pago.
04Uma função é aplicada de facto, ou apenas escondida na interface?+
A interface esconde os controlos que uma função não pode usar, e a verificação real volta a ser feita em cada leitura e em cada escrita. Um membro Visualizador que chegue a uma ligação de eliminação — ou construa o pedido manualmente — é recusado. Um único mapa de permissões partilhado orienta o menu, a API e a verificação, por isso nunca se podem desalinhar.
05Posso limitar alguém a determinados monitores?+
Sim. Limite um membro Editor ou Visualizador a grupos de monitores específicos, e tudo o que estiver fora desses grupos torna-se invisível para essa pessoa — nas listas, no painel, na pesquisa e nas exportações. Os monitores que cria entram automaticamente no seu próprio âmbito.
06Todos têm o seu próprio início de sessão e autenticação de dois fatores?+
Sim. Cada membro define a sua própria palavra-passe e a sua própria autenticação de dois fatores — nunca um segredo partilhado. Se um membro ficar bloqueado, um proprietário ou administrador pode repor a autenticação de dois fatores desse membro.
07Qual é a função predefinida de um novo convite?+
Visualizador — o lugar com menos privilégios. Aumenta-se a função de um membro de forma deliberada, em vez de conceder acesso alargado por acidente. Pode alterar qualquer função mais tarde com um clique na etiqueta de função.
08As chaves de API respeitam as funções?+
Sim. Uma chave que carrega o lugar de um membro — uma que um administrador cria no painel de controlo, ou a chave devolvida quando esse membro inicia sessão a partir da aplicação ou do endpoint de token — funciona com a sua função e âmbito de grupos de monitores, reavaliados em cada pedido. A chave de um lugar despromovido perde o acesso de imediato, e a chave de um lugar removido é rejeitada de imediato. As chaves criadas pelo Proprietário mantêm toda a autoridade do proprietário.
09O que consta do registo de auditoria?+
As últimas 20 alterações de acesso — convites, alterações de função, alterações de âmbito, remoções e revogações de convites — todas registadas como "quem fez o quê". É visível para o proprietário e os administradores.
10Quantos membros da equipa posso adicionar?+
O seu plano define quantos lugares pagos tem, e o medidor de lugares no topo da página Membros da equipa mostra quantos ainda restam. Os lugares de Faturação são gratuitos além desse número e nunca são contados. Remover um membro liberta o seu lugar de imediato, com um botão de desfazer de 6 segundos caso tenha sido um engano.
11Qual é a diferença entre uma equipa e uma função?+
Uma função é o que uma pessoa tem permissão para fazer. Uma equipa agrupa membros para o encaminhamento de alertas — para que um incidente possa notificar um grupo de prevenção, com o horário próprio da equipa, se definir um. Um membro pode ter uma função e pertencer a várias equipas.
12Que planos incluem contas de equipa?+
Todos — contas de equipa, as cinco funções, o âmbito por grupo de monitores, o registo de auditoria e a autenticação de dois fatores por membro estão incluídos em todos os planos, incluindo o gratuito e o período de teste de 30 dias. O que varia consoante o plano é o número de lugares pagos além do proprietário: 1 no Gratuito e no Basic, 10 no Professional, 100 no Enterprise — e 50 durante o período de teste. Os lugares de Faturação são gratuitos em todos os planos, e nenhum plano cobra por lugar.

Dê a todos o seu próprio início de sessão.

Convide as pessoas que mantêm os seus sites no ar — cada uma com exatamente o acesso que deve ter, sem custo extra por lugar.

Teste gratuito de 30 dias Sem preços por utilizador Lugares de faturação gratuitos Sem cartão de crédito
Os lugares de Faturação são gratuitos e nunca contam para os lugares do seu plano.