Disclaimer

Laatst bijgewerkt: 26 mei 2026

Deze versie is een vertaling. De Engelse versie (disclaimer.en.md) is de controlerende versie. Deze Nederlandse versie wordt beschikbaar gesteld aan Nederlandstalige gebruikers. Bij tegenstrijdigheid tussen taalversies, prevaleert de Engelse versie — behalve voor aangelegenheden die uitsluitend onder het Duitse telemediarecht, het Duitse consumentenrecht of het Duitse contractenrecht vallen, waar de Duitse formulering authentiek is.

#1. Toepassingsgebied

Deze pagina vat de disclaimers samen die van toepassing zijn wanneer u https://uptimia.com (de "Website") bezoekt en de Uptimia-dienst gebruikt. De operatieve contractuele disclaimers en beperkingen van aansprakelijkheid staan in onze Algemene Voorwaarden, en de wettelijke openbaarmakingen inzake aansprakelijkheid voor inhoud en links uit hoofde van § 7 DDG en de Artikelen 4–6 en 8 van de Digital Services Act (Verordening (EU) 2022/2065, "DSA") staan in ons Colofon. Deze pagina creëert geen rechten of plichten buiten hetgeen in die documenten is vastgelegd — wanneer deze pagina qua bewoording afwijkt van de Algemene Voorwaarden of het Colofon, prevaleren de Algemene Voorwaarden en het Colofon.

#2. Disclaimer betreffende vertrouwen — Uptimia rapporteert wat haar probes hebben waargenomen

Uptimia is een observability-platform: het meet de beschikbaarheid en de prestaties van uw bewaakte resources vanuit een gedistribueerd, meerregionaal probe-netwerk en rapporteert wat onze probes hebben waargenomen op het tijdstip waarop zij dat waarnamen. Uptimia is niet de operator, hostingprovider, ISP of netwerkcarrier van uw bewaakte resources. Onze metingen kunnen op zichzelf geen uitval van die resources veroorzaken of voorkomen.

Probe-resultaten kunnen worden beïnvloed door:

• Netwerkomstandigheden aan de probe-zijde en op tussenliggende paden tussen de probe en uw bewaakte resource
• Timing van DNS-propagatie en geografische routeringskeuzes
• Rate-limiting die uw hostingprovider of een upstream-partij toepast tegen onze probes
• Voorbijgaande fouten in onze eigen probe-infrastructuur (individuele probes zijn af en toe offline voor onderhoud, redeploys of niet-gerelateerde incidenten) — zie Privacybeleid § 5.3 voor de actuele lijst van leveranciers van het probe-netwerk

Wij hanteren marktconforme werkwijzen om vals-positieven te beperken (bevestiging via meerdere regio's, herhaalpogingen met backoff), maar wij verklaren niet dat de registraties van Uptimia een definitief overzicht vormen van elke gebeurtenis die uw bewaakte resources beïnvloedt, in het bijzonder van gebeurtenissen die voorbijgaand of geografisch beperkt waren. Wij raden u nadrukkelijk aan om kritieke incidentgebeurtenissen te toetsen aan uw eigen serverlogs, applicatietelemetrie of statuspagina's van upstream-leveranciers voordat u operationele beslissingen baseert op de registraties van Uptimia alleen. Dit geldt in het bijzonder voor:

• Berekeningen van SLA-creditering of toerekening van SLA-schending die u jegens uw eigen klanten of leveranciers maakt
• Conclusies over grondoorzaken bij postmortems
• Capaciteitsplanning of schaalbeslissingen
• Beslissingen om failover-, alarmerings- of incidentresponsesystemen uit te schakelen, te wijzigen of erop te vertrouwen

#Gratis publieke tools (beschikbaarheidstest, snelheidstest enz.)

De gratis publieke tools die wij aanbieden op uptimia.com — waaronder de gratis beschikbaarheidstest en de gratis snelheidstest — rapporteren een punt-in-tijd-meting vanuit een kleine probe-set en worden ter beschikking gesteld voor het gemak van bezoekers die Uptimia evalueren. Zij zijn niet gelijkwaardig aan de meerregionale bewaking die een Uptimia-abonnement biedt, en mogen niet worden gebruikt als bewijs van duurzame beschikbaarheid of onbeschikbaarheid van een resource, als SLA-bewijsmiddel, of voor enige beslissing met operationele of commerciële gevolgen. Voor de contractuele positie ten aanzien van de gratis tools, zie Algemene Voorwaarden § 5 (Beschrijving van de Dienst).

Voor het overeenkomstige garantie- en aansprakelijkheidskader, zie Algemene Voorwaarden § 2 (Uptimia is een Bewakingsinstrument, geen Uptime-garantie) en de paragrafen Garantie en Beperking van aansprakelijkheid van de Algemene Voorwaarden.

#3. Informatie op marketingpagina's

De informatie op https://uptimia.com — waaronder blogberichten, productpagina's, prijspagina's, feature-pagina's, schermafbeeldingen van statuspagina's en documentatie — wordt te goeder trouw en met redelijke zorgvuldigheid verstrekt. Uitspraken over ons probe-netwerk, integraties, bewaartermijnen, functieomvang en prijzen zijn juist op het moment van publicatie. Functionaliteit en prijzen veranderen in de tijd. Voor bindende uitspraken over wat uw abonnement omvat, verwijzen wij naar het abonnementsplan dat u bij het afrekenen heeft gekozen en de Algemene Voorwaarden.

#Vergelijkingen met concurrenten

De Website bevat pagina's die Uptimia vergelijken met met naam genoemde monitoringproducten van derden (bijvoorbeeld Pingdom, Statuspage, SpeedCurve, Checkly, LogRocket). Vergelijkende reclame is in Duitsland toegestaan uit hoofde van § 6 UWG, mits de vergelijking objectief is, betrekking heeft op kenmerken die relevant en verifieerbaar zijn, en niet misleidend is. Wij ontwerpen onze vergelijkingspagina's zodat aan die voorwaarden wordt voldaan: zij zijn gebaseerd op ons eigen onderzoek van de openbaar gepubliceerde prijzen en feature-pagina's van die leveranciers op het moment van publicatie, zij vergelijken op dezelfde functiedimensies waar de leveranciers een vergelijkbare functie aanbieden, en zij geven onze te goeder trouw geuite lezing weer van wat elke leverancier op die datum aanbood. Prijzen en kenmerken van derden veranderen zonder ons medeweten; als een gepubliceerde vergelijking materieel verouderd is en u dat aan ons meldt, zullen wij die corrigeren of verwijderen. Namen en logo's van derden worden uitsluitend gebruikt voor nominatieve identificatie van de vergeleken leveranciers. De genoemde derden zijn niet gelieerd aan, niet onderschreven door en geen partners van JJ Online GmbH, tenzij wij dat uitdrukkelijk vermelden.

#Scripts van derden die op deze Website worden geladen

De Website laadt een kleine reeks scripts van derden en van zusterproducten (cookiebanner, in-app chatwidget, affiliate-attributiescript, Real User Monitoring-beacon) zoals beschreven in ons Cookiebeleid § 4. Die scripts en hun leveranciers zijn verantwoordelijk voor hun eigen gedrag; wij zijn verantwoordelijk voor de selectie ervan en voor de gegevensstromen die zij creëren, zoals nader beschreven in het Privacybeleid.

#4. Beperking van aansprakelijkheid

Voor zover toegestaan onder Duits recht, sluiten wij aansprakelijkheid uit voor lichte nalatigheid (leichte Fahrlässigkeit) ten aanzien van verplichtingen die niet wezenlijk zijn voor de overeenkomst.

De volgende wettelijke beschermingen kunnen niet worden uitgesloten en worden door niets op deze pagina aangetast:

• Aansprakelijkheid voor opzet (Vorsatz) en grove nalatigheid (grobe Fahrlässigkeit)
• Aansprakelijkheid voor schade aan leven, lichaam of gezondheid (Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit)
• Aansprakelijkheid voor schending van wezenlijke contractuele verplichtingen (Kardinalpflichten / wesentliche Vertragspflichten) — beperkt tot de voorzienbare typische schade
• Aansprakelijkheid uit hoofde van de Duitse Wet productaansprakelijkheid (Produkthaftungsgesetz)
• Dwingende consumentenbeschermingen die van toepassing zijn op consumenten zoals gedefinieerd in § 13 BGB (in verhouding tot een ondernemer zoals gedefinieerd in § 14 BGB) — waaronder de AGB-regels in §§ 305 ff. BGB, de regels inzake overeenkomsten op afstand en consumentenovereenkomsten en het wettelijke herroepingsrecht in §§ 312 ff. en § 355 BGB, en de rechten verleend door Richtlijn 2011/83/EU zoals omgezet in Duits recht
• Aansprakelijkheid voortvloeiend uit een garantie (Garantie) die wij uitdrukkelijk hebben aanvaard

De contractuele beperking van aansprakelijkheid en de bijbehorende openbaarmakingen in de Algemene Voorwaarden (paragrafen Disclaimers en Beperking van aansprakelijkheid) zijn de operatieve bepalingen — deze pagina parafraseert die ten behoeve van naleving op marketingpagina's.

#5. Externe links

Waar deze Website verwijst naar websites van derden, worden die links voor het gemak verstrekt. Wij hebben geen invloed op de inhoud van de gelinkte sites op het moment waarop u die bezoekt. Op het moment dat de link werd geplaatst, hadden wij geen kennis van enige onrechtmatige inhoud op de gelinkte site.

Op grond van de algemene civielrechtelijke aansprakelijkheidsbeginselen die van toepassing zijn op uitgaande links — en in overeenstemming met de in § 7 DDG weerspiegelde maatstaf van daadwerkelijke kennis (die verwijst naar de Artikelen 4–6 en 8 van de Digital Services Act, Verordening (EU) 2022/2065 ("DSA")) — ontstaat onze aansprakelijkheid voor de inhoud van gelinkte sites van derden uitsluitend bij daadwerkelijke kennis van een concrete rechtsschending. Wij zullen elke link verwijderen of blokkeren zodra wij van een dergelijke schending op de hoogte raken. Om ons in kennis te stellen van een concrete rechtsschending in een gelinkte site, kunt u contact met ons opnemen via admin@uptimia.com of via het postadres in ons Colofon.

Deze Disclaimer reikt niet verder dan § 7 DDG en de overeenkomstige DSA-bepalingen daadwerkelijk toestaan — wij claimen geen categorische immuniteit voor de inhoud van gelinkte sites.

#6. Auteursrecht (UrhG)

De inhoud en software op deze Website (waaronder het Uptimia-merk, de product-UI, documentatie, architectuurdiagrammen van het probe-netwerk, statuspagina-templates, marketingteksten en code) zijn beschermd door het Duitse auteursrecht (UrhG) en, waar van toepassing, door EU-auteursrecht en wetgeving inzake databankrechten. Gebruik dat de grenzen van het Urheberrechtsgesetz te buiten gaat, vereist onze voorafgaande schriftelijke toestemming.

Inhoud van derden die op deze Website verschijnt, wordt als zodanig gemarkeerd waar wij daarvan op de hoogte zijn; mocht u een auteursrechtschending in onze inhoud opmerken, laat het ons dan weten via admin@uptimia.com en wij zullen die onverwijld verwijderen of corrigeren.

#7. Controlerende taal en contact

Deze Disclaimer wordt gepubliceerd in het Engels als controlerende taal. Vertalingen zijn informatief. Bij tegenstrijdigheid of dubbelzinnigheid tussen taalversies prevaleert de Engelse versie.

Voor vragen over deze Disclaimer, ons Colofon of onze Algemene Voorwaarden:

JJ Online GmbH Schönhauser Allee 163, 10435 Berlijn, Duitsland E-mail: admin@uptimia.com

Voor privacy-specifieke vragen: privacy@uptimia.com.

Zie het Colofon voor de volledige wettelijke openbaarmaking (HRB-Nummer, USt-IdNr., Geschäftsführer, § 36 VSBG).