Impresumas
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. gegužės 27 d.
1. Informacija pagal § 5 DDG
JJ Online GmbH
Schönhauser Allee 163, 10435 Berlynas
Vokietija
Atstovaujama: Andrius Gecius, Geschäftsführer (vykdomasis direktorius)
2. Kontaktai
Telefonas: +49 151 12032902
El. paštas: admin@uptimia.com
3. PVM mokėtojo identifikacinis numeris
PVM mokėtojo identifikacinis numeris (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) pagal § 27a UStG:
DE351060880
4. Komercinio registro įrašas
Įrašyta į Handelsregister (Vokietijos komercinį registrą).
Registro teismas (Registergericht): Amtsgericht Charlottenburg
Registro numeris (Registernummer): HRB 235074 B
5. Atsakingas už turinį pagal § 18 Abs. 2 MStV
Andrius Gecius
Schönhauser Allee 163, 10435 Berlynas
Vokietija
6. Vartotojų ginčų sprendimas (§ 36 VSBG)
Mes nesame pasirengę ir neprivalome dalyvauti ginčų sprendimo procedūrose vartotojų arbitražo institucijoje (§ 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz — VSBG).
Vokiečių kalba pateikiama deklaracija, kurios reikalaujama vokiečių vartotojams pagal § 36 VSBG: „Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen."
7. Atsakomybė už turinį
Kaip paslaugų teikėjas, mes esame atsakingi už savo pateikiamą turinį šiuose puslapiuose pagal bendrąsias įstatymo nuostatas, vadovaujantis § 7 Abs. 1 DDG. § 7 Abs. 1 DDG nustato, kad Reglamento (ES) 2022/2065 (Skaitmeninių paslaugų aktas — DSA) 4–8 straipsniai taikomi visiems paslaugų teikėjams, nepriklausomai nuo to, ar paslauga teikiama už atlygį.
Pagal DSA 8 straipsnį mums netaikomas bendras įpareigojimas stebėti mūsų perduodamą ar saugomą informaciją arba aktyviai ieškoti faktų ar aplinkybių, rodančių neteisėtą veiklą. Kai mes priglobiame trečiųjų asmenų informaciją DSA 6 straipsnio prasme, atsakomybė atsiranda tik nuo to momento, kai sužinome apie konkretų teisės pažeidimą. Pareigos pašalinti informaciją ar užblokuoti jos naudojimą pagal bendruosius įstatymus lieka nepakitusios. Sužinoję apie tokius teisės pažeidimus, nedelsdami pašalinsime atitinkamą turinį.
8. Atsakomybė už nuorodas
Mūsų pasiūlymas apima nuorodas į išorines trečiųjų asmenų svetaines, kurių turiniui mes neturime jokios įtakos. Dėl šios priežasties negalime prisiimti jokios atsakomybės už šį trečiųjų asmenų turinį. Už nurodytų svetainių turinį visada atsakingas atitinkamas jų teikėjas ar operatorius. Nuorodose pateikiamos svetainės buvo patikrintos dėl galimų teisės pažeidimų tuo metu, kai nuoroda buvo įdėta. Neteisėtas turinys nuorodos įdėjimo metu nebuvo aiškiai matomas.
Tačiau nuolatinė nuorodose pateikiamų svetainių turinio kontrolė be konkrečių požymių, rodančių teisės pažeidimą, nėra pagrįsta. Sužinoję apie teisės pažeidimus, nedelsdami pašalinsime tokias nuorodas.
9. Autorių teisės
Šiuose puslapiuose svetainės operatoriaus sukurtam turiniui ir kūriniams taikoma Vokietijos autorių teisių teisė (Urheberrechtsgesetz — UrhG). Atgaminimui, keitimui, platinimui ir bet kokio pobūdžio naudojimui, peržengiančiam autorių teisių įstatymo ribas, reikalingas raštiškas atitinkamo autoriaus ar kūrėjo sutikimas. Šio puslapio atsisiuntimai ir kopijos leidžiami tik asmeniniam, ne komerciniam naudojimui.
Tiek, kiek šios svetainės turinys nebuvo sukurtas operatoriaus, gerbiamos trečiųjų asmenų autorių teisės. Visų pirma, trečiųjų asmenų turinys atitinkamai pažymimas. Jei vis dėlto sužinotumėte apie autorių teisių pažeidimą, prašome mus apie tai pranešti. Sužinoję apie teisės pažeidimus, nedelsdami pašalinsime tokį turinį.